Uma esteticista francesa deseja que garotas americanas parem de fazer isso para sua pele
Índice:
- Um especialista em skincare francês nunca recomendaria…
- 1. Tratamentos pontuais
- 2. Esfregaços rostos
- 3. Limpadores à base de sabão
- 4. Sistemas de múltiplas etapas
- 5. toalhetes de maquiagem
- 6. Protetor solar químico
Os rituais de skincare são muito diferentes de cultura para cultura, mas as mulheres na França parecem estar fazendo algo particularmente certo. É claro que os americanos sempre tiveram uma paixão pelos franceses, mas sua abordagem objetivamente mais fácil, menos neurótica da beleza nos faz pensar: o que podemos fazer para tornar nossos produtos e hábitos de cuidado da pele um pouco mais… Français ?
De acordo com Sophie Strobel, uma guru de pele francesa do departamento de pesquisa e desenvolvimento da Talika, "A principal diferença entre as rotinas de beleza francesa e americana é cultural … Nos EUA, eles têm uma abordagem Puritana e Protestante da vida e do pensamento em geral". e na França, somos muito 'latinos'. Somos hedonistas e não gostamos de obrigações.'
Esses valores culturais se traduzem em cuidados com a pele, que motivam a obsessão dos americanos pela higiene (quantas vezes você ouviu as palavras "pele limpa e esganiçada?"). "Pele [dos americanos] tem para estar super limpo, limpo como você limpe seus pecados " Strobel diz. "Eles demoram muito, muito tempo no banheiro, e têm uma rotina precisa … O que sempre nos surpreende nos filmes americanos é quando uma garota vai se refrescar no banheiro antes de fazer amor. Isso não existe aqui na França."
Enquanto isso, o regime de cuidados da pele francesa é "menos controlado, mais natural e instintivoComo diz Strobel, "gostamos de ter prazer em todas as tarefas que fazemos (como comer!), Não gostamos de pressão e tendemos a criticar as regras." Os franceses abraçam a imperfeição e consideram gastar mais do que alguns. minutos em sua rotina diária um desperdício.As mulheres francesas também tendem a perceber que as garotas americanas são excessivamente maquiadas e obcecadas em parecer impecáveis. "Mas, secretamente, invejamos seu cabelo maravilhoso, sua aparência incomparável e seu guarda-roupa perfeito - mas isso é apenas entre você e eu", confessa Strobel.
(Então a paixão vai para os dois lados.)
As mulheres americanas tendem a ser mais atraídas por produtos que proporcionam gratificação instantânea e fazem qualquer coisa para ocultar as imperfeições.
Aqui está a outra coisa fascinante sobre o cuidado da pele francesa: Você raramente vai pegar uma garota francesa no consultório do dermatologista, a menos que ela tenha algum tipo de problema médico, como psoríase ou alergias. Geralmente, os franceses gostam de evitar produtos receitados sempre que possível em favor de fórmulas naturais à base de plantas. Isso não quer dizer que eles não procurem aconselhamento profissional de cuidados com a pele. "Como medida preventiva, as mulheres francesas começam a receber tratamentos faciais em uma idade mais jovem do que os americanos", diz Regine Berthelot, esteticista francesa e diretora de educação em spa da Caudalie.
Entre os tratamentos faciais, eles mantêm suas rotinas reduzidas a alguns produtos principais: limpador ou água micelar, hidratante, talvez um exfoliante suave e uma máscara semanal. Todos os outros são considerados estranhos.
"As mulheres americanas tendem a ser mais atraídas por produtos que proporcionam gratificação instantânea e fazem qualquer coisa para esconder as imperfeições", explica Berthelot. Mas o jeito francês é "menos é mais".
[Na França], gostamos de ter prazer em todas as tarefas que fazemos … não gostamos de pressão e tendemos a criticar as regras.
Para aprender como tornar nossas rotinas de cuidados com a pele um pouco mais agradáveis, pedimos a três gurus franceses da área de cuidados da pele que nos transmitissem diretamente: Continue rolando para descobrir os seis produtos americanos que um especialista em skincare francês nunca recomendaria (mais, o que usar em vez disso)!
Um especialista em skincare francês nunca recomendaria…
1. Tratamentos pontuais
Quando as mulheres americanas ficam com uma espinha, geralmente nosso primeiro instinto é fazer o que for preciso para matá-lo o mais rápido possível: Vamos lanchá-lo, espremê-lo, secá-lo a laser, com tratamentos pontuais, e vamos até para o derm e obtê-lo injetado com cortisona. Mas os franceses estão muito mais relaxados com os defeitos. De acordo com Berthelot, loções secantes não têm lugar na rotina de cuidados da pele francesa. Se as espinhas acontecem, elas permitem que elas corram, usando um hidratante colorido ou creme BB. "para tratar a pele enquanto cobre qualquer defeito."
2. Esfregaços rostos
Caudalie Peeling Glicólico $ 39Esfoliação diária, especialmente com escovas de limpeza sônica e esfoliação facial intensa, não é o modo francês. "Excesso de esfoliação pode levar à irritação e capilares quebrados", diz Erin Gilbert, MD, dermatologista consultoria Vichy.
Em vez disso, para deixar a sua pele de menina francesa brilhante (mas nunca irritada), Berthelot recomenda o uso de um soro de ácido glicólico (tente Pixi por Petra Overnight Glow Serum, US $ 24) ou um soro de clareamento totalmente natural formulado com óleos essenciais purificantes (tente Vintner's Daughter Active Botanical Serum, US $ 185), não mais do que algumas vezes por semana. Caudalie Gentle Buffing Cream (US $ 35) e Glycolic Peel (US $ 39) - usadas apenas uma vez por semana - também são aprovadas por esteticistas franceses.
3. Limpadores à base de sabão
Como nós, americanos, sofremos lavagem cerebral para avaliar a "pele completamente limpa", muitas vezes optamos por limpadores de espuma, produtos que uma garota francesa nunca compraria. "Tirar a pele usando um sabonete de limpeza forte pode fazer com que sua pele pareça inicialmente mais limpa, mas acaba levando à secura, um pH desequilibrado e remove algumas das bactérias saudáveis que você precisa para manter sua pele saudável", diz ela.
Águas micelares e limpadores suaves formulados com ingredientes naturais e hidratantes são o caminho a percorrer. A palheta Talika acima é carregada de algas castanhas, algodão, manteiga de karité e óleos de abacate para deixar sua pele hidratada, nunca apertada.
4. Sistemas de múltiplas etapas
Vichy Pureté Thermale 3-em-1 One Step Solução de Limpeza Micelar $ 15"Não há camadas", aconselha Strobel. 'Menos é mais. Enquanto nós americanos amamos nossos sistemas de acne de várias etapas, rotinas de limpeza e máscaras, os franceses preferem o oposto. Quanto menos você sobrecarregar sua pele, melhor será."
assim por que um passo em três quando você pode fazer três etapas em um, como com a água Micellar Vichy 3-em-1? "Remove maquiagem e sujeira como um encanto, não é irritante e restaura o pH da pele", diz Berthelot.
5. toalhetes de maquiagem
"Eu serei o primeiro a admitir que os lenços de maquiagem tornam sua rotina de beleza noturna uma brisa", diz Gilbert. Mas os conservantes em muitos toalhetes de maquiagem podem ser "força irritante ou industrial demais para se manter na pele durante a noite". Se você é viciado em seus lenços de maquiagem, pelo menos, certifique-se de lavar o resíduo depois com um sabonete super delicado, como o Cetaphil Daily Facial Cleanser (US $ 7).
E sempre acompanhe com hidratante, sem dúvida, o passo mais importante na rotina de cuidados com a pele das meninas francesas. Maquiadores e dermatologistas são obcecados pelo creme facial Embryolisee (US $ 28), que Gilbert diz "fornece uma tonelada de umidade, tem uma textura maravilhosamente rica e é uma opção acessível para aqueles que não querem gastar metade de seu salário Crème de La Mer (US $ 170)."
6. Protetor solar químico
La Roche-Posay Anthelios 50 Mineral Ultra Leve Protetor Solar Fluido $ 34Strobel diz que as meninas francesas nunca usam filtro solar químico porque estão cheias de disruptores endócrinos, mas a maioria dos filtros solares minerais é "muito pesada" para o uso diário. Assim, no inverno, as meninas francesas raramente usam qualquer filtro solar. "Sob o clima francês, eles são inúteis quando não são primavera ou verão, especialmente se você colocar uma base [que naturalmente oferece alguma proteção física ao sol]", diz Strobel.
Mas dermatologistas franceses insistem em aplicar protetor solar no verão. "Fórmulas francesas quase sempre têm antioxidantes, vitaminas ou extratos vegetais", Diz Strobel. Experimente o comprovado FPS 50 da La Roche-Posay.
Quer mais dicas de beleza francesas? Não perca as sete coisas que as mulheres francesas nunca fazem ao cabelo.